第51章 你想学,我教你啊（1/2）

陈露阳看着车间里的一众彪膀大汉，摩拳擦掌要给江边渡一郎喝趴下的模样，情不自禁的打了一个冷颤。

“我喝酒倒是没问题，但是我总不能每次跟他喝酒，喝两杯就掏笔记本吧？”

陈露阳如实地说出自己的工作困难。

他只是一个翻译人员，并不是技术人员。

曹青杭他们有时候唠的那些东西，他听着就跟天书一样，根本就听不懂。

就算问完了，也要马上记在小笔记本上。

今天这是把小日本喝趴下了，对方没看见他的笔记本。

如果被小日本发现，到时候别说“感情拉拢”了。

估计等他掏出笔记本的时候，小日本就直接翻脸开口要技术咨询费了。

“这确实是个问题。”

一旁的曹青杭皱了皱眉：“你有什么好办法吗？”

陈露阳道：“曹工你看这样行不行？”

“等下次再吃饭的时候，车间也跟着出一名技术员。”

“想问什么，由技术员去问，然后我来当翻译。”

曹青杭道：“行倒是行，但是他喝醉之后说的话，能信吗？”

造车事情无比重大。

一旦画好图纸和设计图，下一步就是投入生产。

这次，是他们运气好，江边渡一郎告诉他们准确的数据。

可下一次呢？

万一他故意说错呢？！

一旦图纸画错了，浪费时间倒是其次，更会给厂里的资源和资金造成极大的损失。

光是想想就能让人汗毛直竖。

“喝酒这个办法，偶尔为之可以，但不能当成正途。”曹青杭道。

这句话，正说中了陈露阳的心坎里。

谁都不是傻子。

江边渡一郎一旦反应过来，那以后可就再难给他约出来了。

况且每次一出来，就把人灌的趴桌子。

这么缺德事儿，他也不好意思总干。

小吴问道：“那喝酒这条路走不通，我们应该怎么办？”

曹青杭道：“既然是感情拉拢，咱们那还是感情为先，好好跟人家交朋友吧。”

小吴苦闷道：“可是现在全车间只有小陈会说日语，咱们想跟人家交朋友，也听不懂他说什么啊！”

陈露阳笑道：“这有什么难的，你想学，我教你啊！”

虽然学习一门语言很难，

但是如果只是简单的沟通和问候，是可以短时间内学会的。

“我可以先教你们简单的日常打招呼和问候，这样等江边渡一郎再来车间的时候，起码咱们都能跟他打个招呼，先混个脸熟。”

陈露阳中肯的开口。

虽然江边渡一郎看起来是个内向的人，不太愿意说话。

但一个人远赴国外，生活在一片完全陌生的地方，连语言沟通都是个问题，相比内心一定很煎熬。

如果身边能多几个跟他说话的人，换成谁肯定都会很高兴。

“是个办法。”曹青杭点头。

“那今天咱们就开始学习！”

车间的技术员们登时兴奋起来。

虽然他们平时不说，但实际上对于陈露阳是实打实的羡慕和敬佩。

本领长在别人身上，永远都是别人的，

只有学过来才是自己的。

况且资料都是日文，

要是能够学习日语，哪怕只有简单的几句，对他们都是无比珍贵。