第342页（2/4）

王诩叹息道：“哎……他由于在某件案子中陷入了困境，所以比较暴躁，你最好别惹他，有话跟我说吧，不过要说实话，不然那家伙又要借机找茬发泄。”

道格拉斯虽然有些气愤，但觉得眼前这两个家伙的能力是绝对值得肯定的，为了心爱的女人，他也只好忍了：“好吧，事情是这样的……大约是在半个多月前，我到伊迪丝·巴克斯特太太的家里做客，她曾是我的奶娘，和我母亲也是好友，就像是我的婶婶一般。我那天到帕丁顿车站附近办些事，她的家离那儿很近，于是我便顺道去探望了她。

她的丈夫早逝，女儿今年十岁，不过生活过得还算富足，每次去探望她们时，能看到巴克斯特太太和小莎莉都还健康，我就感到很欣慰了。

但那一次，我见到了另一个人，她是小莎莉的家庭教师，就寄住在巴克斯特太太的家中，记得七月初我去拜访她们时还未曾见过这样一位美丽的教师小姐。

她简直是太美了，我本以为这样的一位佳人只会出现在梦境中，但那天她就那样活生生地出现在了我的面前，她那清甜的嗓音和优美绰约的身姿可以征服任何男人！我想她的追求者如果排起队来可以一直排到北爱尔兰去！”

王诩虚着眼，好像道格拉斯煽情的演说毫无意义一般，他从抽屉里拿出纸和笔扔在桌上，另一只手根本连茶杯都没放下：“好吧，这些话你留着自己慢慢受用吧，我只要名字、地址，写下以后，我去帮你把她查个底朝天，从化妆品到卫生纸的牌子都帮你查出来，从择偶观到过敏症都能给你列成单据。”

道格拉斯此刻非但没觉得王诩用词粗俗，他反倒认为能说出这样露骨的话来，正是可靠的表现！只见他提起笔来噌噌地写下了一串地址，最后表情十分虔诚地在另一处空白的地方书写了一位妙龄美女的名字。